Donnerstag, 18.09.2003

10.30 Uhr

Einstimmung: "Zwischen Türkisch Mokka und Cola Light"

Dokumentarfilm der Bundeszentrale für politische Bildung

10.40 Uhr

Eröffnung und Begrüßung: Dr. Rolf-Peter Löhr,

Geschäftsführer des Vereins für Kommunalwissenschaften e.V., Berlin

Prof. Barbara John,

Ausländerbeauftragte des Senats von Berlin

Moderation der Tagung: Dr. Detlef Horn-Wagner,

Organisationsberater und Supervisor, Berlin

11.30 Uhr

Der Blick auf "die Anderen" in der eigenen Kultur

Prof. Dr. C. Wolfgang Müller,

Professor für Erziehungswissenschaft im Institut für Sozialpädagogik der TU Berlin

Wertebildung im 11. Kinder- und Jugendbericht - Konsequenzen für die Jugendhilfe

Prof. Dr. Ingrid Gogolin,

Fachbereich Erziehungswissenschaft, Universität Hamburg

Nachfragen und Diskussion

12.30 Uhr

Mittagspause

13.15 Uhr

"Das Andere": Jugendkulturen

Jugendliche Subkulturen
Prof. Dr. Ralf Vollbrecht,

Institut für Allgemeine Erziehungswissenschaft, Technische Universität Dresden

Nachfragen und Diskussion

14.00 Uhr

"Das Andere": Ethnische Kulturen

Wertestrukturen und islamische Kultur + Tradition:

Fachreferat: Erfahrungen und Orientierungen junger muslimischer Migranten - Einblicke in Biographien

Reinhard Hocker,

Lehrer und Jugendforscher, Unterstützerkreis für die von Abschiebung bedrohten Kinder und Jugendlichen Köln e.V.

Kommentar: Fatih Güc,

Dipl.-Psychologe, Psychoanalytiker, Kinder- und Jugendpsychiatrische Beratungsstelle, Berlin

Nachfragen und Diskussion

15.30 Uhr

Orientalische Kaffeepause mit musikalischer Begleitung durch die "17 Hippies Light" + Projektpräsentationen

16.30 Uhr

Wertestrukturen und osteuropäische Kultur + Tradition:

Fachreferat: "Die Mitgenommenen" - Wertorientierungen jugendlicher Aussiedler und ihre Konsequenzen

Dr. Rainer Strobl,

Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für interdisziplinäre Konflikt- und Gewaltforschung, Universität Bielefeld

Kommentar: Alexander Reiser,

Quartiermanager, Berlin-Marzahn

Nachfragen und Diskussion

18.00 Uhr

Französischer Abendimbiss

Fakultativ: Jugendhilfe stellt sich der kulturellen Vielfalt - Gemeinsame Kulturerfahrungen in Berliner "Erlebniswelten"

Freitag, 7.6.2002

09.00 Uhr

"Mittendrin": Berichte aus den kulturellen "Berliner Erlebniswelten"

10.00 Uhr

Diskussion in Arbeitsgruppen: Kulturelle Vielfalt - Konsequenzen für die unterschiedlichen Arbeitsfelder der Jugendhilfe

AG 1: Hilfen zur Erziehung

Erfahrungsbericht: Fatih Güc,

Dipl.-Psychologe, Psychoanalytiker, Kinder- und Jugendpsychiatrische Beratungsstelle, Berlin,

Moderation: Barbara Bütow,

Wiss. Mitarbeiterin, Kinder- u. Jugendpsychiatrie/Psychotherapie, Universitätsklinik Ulm

AG 2: Kindertagesbetreuung

Erfahrungsbericht: Heiko Pohl,

Leiter des Multikulturellen Kindergartens Sankt Lorenz, Hof

Moderation: Anita Figiel,

Fachberaterin, Supervisorin, Fachbereich für Jugend, Soziales und Wohnen der Stadt Potsdam

AG 3: Einrichtungen der Jugendarbeit

Erfahrungsbericht: Willy Eßmann,

Leiter des Projektes Outreach, Verband für sozio-kulturelle Arbeit, Berlin

Moderation: Bernd Holthusen,

Wiss. Mitarbeiter, Arbeitsstelle Kinder- u. Jugendkriminalitätsprävention, DJI e.V., München

AG 4: Jugendämter/Jugendhilfeplanung

Erfahrungsbericht: Marion Wimmer,

Mitarbeiterin im Interkulturellen Dienst im ASD, Jugendamt der Stadt Köln

Moderation: Joachim Henkel,

Leiter des Jugendamtes der Stadt Köln

AG 5: Jugendsozialarbeit

Erfahrungsbericht: N.N.,

Moderation: Sabine Behn,

Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Camino - Werkstatt für Fortbildung, Praxisbegleitung und Forschung im sozialen Bereich gGmbH, Berlin

12.30 Uhr

Zusammenschau - Ergebnisse aus den Arbeitsgruppen

Moderation: Dr. Detlef Horn-Wagner, Berlin

13.00 Uhr

Ein offenes Abschlussplenum "der anderen Art"

Teil I: "Authentizität" oder "Typisch deutsch?"

Erleben deutscher Kultur in den Augen "Der Anderen", Reflexionen von Studenten unterschiedlicher nationaler Herkunft der Freien Universität Berlin

Teil II: "Sinnliche Kulturerfahrungen" mit "den Anderen": Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, ...

Buffet mit Spezialitäten aus sechs Kulturkreisen sowie mit Musik und Gesprächen

15.00 Uhr

Ende der Veranstaltung